Prevod od "radim na tome" do Italijanski


Kako koristiti "radim na tome" u rečenicama:

Trenutno sam samac ali radim na tome.
Sono single per ora, ma mi sto dando da fare.
Radim na tome, ali ne možemo ništa... dok ne saznamo šta æemo sa ZPM-om.
Lo so, ma non posso fare niente finchè non sappiamo cosa fare con lo ZPM.
Veæ sam ti rekao, radim na tome.
Gliel'ho già detto.... ci sto lavorando!
Hvala, radim na tome sa mojim terapeutom upravo sada.
Grazie tante, è quello su cui sto lavorando con la mia terapeuta.
Da, ali nastaviæu da radim na tome.
non hai ancora imparato bene. - No!
Radim na tome sa svojim prijateljima veæ više od godinu dana i važno mi je.
Ci lavoro con i miei amici da più di un anno ed è una cosa importante.
I, da ti priznam, josh uvek radim na tome na terapiji.
E, a dire il vero, sto facendo ancora della psicanalisi.
Ne, nisam još, ali, znaš, još uvek radim na tome.
No, ancora no... ma sai, ci sto... ci sto ancora lavorando.
Još... radim na tome da nauèim kako sa ženama.
Sto ancora... cercando di capire come comportarmi con le donne.
Radim na tome, radim na tome.
Ci sto provando, ci sto provando.
Sem toga, radim na tome da povratim individualnu moæ.
Inoltre, sarò occupata a riavere i miei poteri personali.
Ne još, ali radim na tome.
Gli hai rotto il naso. Beh, l'avevo avvertito.
Radim na tome, ali sam pronašla izvor SMS-a Francisa Halla.
Ancora niente. Ci sto lavorando. Ma ho scoperto da dove partivano i messaggi per Francis Hall.
Radim na tome, ali treba vremena.
Ci sto lavorando, ma è difficile.
Mislila sam da je to ostalo iza mene, ali se ispostavilo da ja i dalje moram da radim na tome.
Sì. Pensavo di averlo superato, ma... a quanto pare ci sono... ancora delle cose su cui devo lavorare.
Radim na tome devet meseci, napokon je pristao da me sasluša.
Ci lavoro da nove mesi, alla fine ha accettato di ascoltarmi.
Radim na tome da dobijem bezbednosne video snimke.
Sto cercando le immagini delle videocamere in zona.
Mesecima radim na tome da dokažem da teorija tamne materije nema veze sa raspadanjem protona.
Sono mesi che mi scervello per elaborare una teoria della materia oscura che non faccia decadere i protoni.
Poverljivo je, ali radim na tome.
E' riservata. Ma ci sto lavorando. Salve.
I moram da radim na tome.
E che su questa cosa ci devo lavorare.
Radim na tome, ali ima puno sigurnosnih protokola i moram da razmišljam o tome da svi ostanu živi.
Ci stiamo lavorando, signore, ma come puoi immaginare ci sono parecchi protocolli di sicurezza che circondano questo affare che, capisci, mantiene tutti vivi.
Društvo, radim na tome čitav svoj život.
Sentite... Ho lottato una vita per arrivarci.
Neka ne brine tvoja zlatna glavica uveliko radim na tome.
La tua testolina luccicante non si deve preoccupare. Me ne sto già occupando.
I onda kažu: "Želim da radim na tome, ali šta će to značiti za moju karijeru?
E le persone mi dicono, "Voglio lavorare in questo settore, ma cosa significherà per la mia carriera?
Ja radim na tome da učinim filantropiju efikasnijom a kapitalizam inkluzivnijim.
Il mio lavoro si concentra sul cercare di rendere la filantropia più efficace e il capitalismo più inclusivo.
A sada radim na tome kako da te mentalne slike iz svog uma što brže stavim na ekran kompjutera.
E adesso sto lavorando per scoprire come far sì che le mie immagini mentali passino dalla mente allo schermo del mio computer più velocemente.
Evo čime se ja bavim: radim na tome da se završi rat protiv droge.
Così ecco cosa faccio: lavoro per mettere fine alla Guerra alla Droga.
Sada radim na tome da ovaj novi školski sistem besplatno pustim u svet, a uvideo sam, začuđujuće, da ga niko ne želi besplatno.
Sto cercando di introdurre nel mondo questo sistema scolastico gratuitamente, e ho scoperto stranamente che nessuno lo vuole gratis.
Radim na tome da napravim materijale koji nam daju signale za izgradnju novog tkiva menjanjem imunog odgovora.
Lavoro alla creazione di materiali che ci diano segnali per costruire nuovi tessuti modificando la risposta immunitaria.
i poslednjih sedam godina prilično naporno radim na tome da spasem živote na svoj način.
e negli ultimi sette anni ho lavorato senza sosta per salvare vite a modo mio.
0.74899816513062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?